BILDUNG, KULTUR & LITERATUR | Texter | Übersetzer | Dolmetscher

Texter und Übersetzer mit dem Schwerpunkt Bildung

Suchen Sie einen Tex­ter oder Über­set­zer für Ihr Bil­dungs­por­tal? Ihr Pro­jekt­part­ner soll­te  min­des­tens über Grund­kennt­nis­se Ihres The­men­schwer­punkts ver­fü­gen, um Ihnen fol­gen und gute Recher­che­ar­beit leis­ten zu kön­nen. Sehen Sie sich in den Pro­fi­len von Zha­na Iva­no­va und Pia Heß­ler um oder spre­chen Sie uns auch ger­ne an. Falls Ihr Schwer­punkt nicht in unse­re Exper­ti­se fällt, stel­len wir ger­ne die Ver­bin­dung zum pas­sen­den Tex­ter bzw. Über­set­zer für Sie her.

Texter und Übersetzer mit dem Schwerpunkt Kultur & Literatur

Tex­ter im Bereich Kul­tur und Lite­ra­tur zu sein, bedeu­tet Lei­den­schaft für die The­ma­tik glei­cher­ma­ßen wie die Lei­den­schaft zur Wis­sens­wei­ter­ga­be mit­zu­brin­gen. Die Kunst liegt in der Kom­bi­na­ti­on aus Ein­füh­lungs­ver­mö­gen, Wort­ge­wandt­heit und einem krea­ti­ven Schreibstil.

Wir haben die Erfah­rung, um Inspi­ra­ti­on und Phi­lo­so­phie von Autoren zu ver­ste­hen. Sie ermög­licht uns beim Über­set­zen die Wei­ter­ga­be des Gefühls aus dem Ori­gi­nal­text. Die Ver­gan­gen­heit zeigt uns, das Geheim­nis des Erfolgs ist die funk­tio­nie­ren­de Zusam­men­ar­beit des Pro­jekt­teams. Das besteht in der Regel aus dem Autor, dem Ver­lag, dem Druck­tech­ni­ker und dem Über­set­zer. Ver­schie­de­ne Ansich­ten, ein gemein­sa­mes Ziel und vol­le Ein­satz­be­reit­schaft. Wir neh­men die­se Her­aus­for­de­rung ger­ne an!

Dolmetscher und Kulturkorrespondent

In den letz­ten Jah­ren durf­ten wir in ver­schie­de­nen Ver­an­stal­tun­gen mit­wir­ken. Wir orga­ni­sier­ten und mode­rier­ten mehr­spra­chi­ge Kon­fe­ren­zen und Events in Deutsch­land, Bul­ga­ri­en und Ita­li­en. Ob per­sön­lich oder digi­tal: Wir mode­rie­ren Ihre inter­na­tio­na­len Mee­tings und berei­ten Sie auf einen ziel­füh­ren­den Auf­tritt vor, damit Ihre Kör­per­spra­che aus­strahlt, was Sie sich wün­schen und Sie die Kör­per­spra­che Ihres Gespräch­part­ners kor­rekt deuten.

Das sind wir

Zum kom­plet­ten SprachSolution-Team

Unser Ange­bot:

  • Freie Tex­te
  • Über­set­zun­gen
  • Dol­met­scher-Ser­vices
  • Mehr­spra­chi­ge Moderation
  • Repor­ta­gen für Online- und Print­me­di­en & das Radio
  • Unter­stüt­zung beim Schrei­ben von Fachstudien
  • Tex­te für Web­sei­ten und sozia­le Medien
  • Redak­ti­on und Kor­rek­tur von Tex­ten aller Art
  • Mehr­spra­chi­ge Mode­ra­ti­on von Kon­fe­ren­zen und Events
  • Kom­plett­lö­sun­gen in Koope­ra­ti­on mit Foto- und Videograf 
Ange­bot für Über­set­zung anfordern
Ange­bot für Blog­ar­ti­kel anfordern
Ange­bot für Wer­be­text anfordern
Dol­metsch-Ange­bot anfordern

Auszug aus unseren bisherigen Projekten im Bereich Literatur, Kultur & Bildung

Redaktioneller Fachbeitrag
5
Lit Übersetzung IT
Magazinartikel DE

 

Sie suchen ein sprach­li­ches Rund­um-sorg­los-Paket, das Sie lang­fris­tig unter­stützt? Wer­den Sie Part­ner unse­rer SprachSolution!